Webinaires
Les enregistrements des présentations antérieures de webinaires sont disponibles ici.
La Fondation pour la conservation du saumon atlantique est fière d’annoncer notre prochaine série de webinaires. Pour vous inscrire, suivez le lien sous chaque titre. La participation à cette série de Webinaires est gratuite et l’accès audio est disponible grâce à votre ordinateur (ligne téléphonique sans frais n’est plus disponible).
Vous trouverez ci-dessous des informations sur la traduction simultanée.
Horaire des webinaires de la FCSA
2024 à 2025
2024
9 OCT – STRUCTURE GÉNÉTIQUE DE LA POPULATION DE SAUMONS ATLANTIQUES À NUNAVIK – Alexandre Carbonneau (Université Laval)
https://attendee.gotowebinar.com/register/3017210981275133278
6 NOV – UN NOUVEL OUTIL POUR FIXER LES PRIORITÉS DE GESTION DE LA BIODIVERSITÉ ADAPTÉ DE LA GESTION DES ESPÈCES AQUATIQUES ENVAHISSANTES : UN PROJET PILOTE UTILISENT DU SAUMON ATLANTIQUE (SALMO SALAR) À NS, CANADA – Sarah Kingsbury, Biologiste spécialiste des espèces aquatiques envahissantes (MPO)
https://attendee.gotowebinar.com/register/6935917701670969951
20 NOV – PROFILS DE CROISSANCE MARINE MULTIDÉCENNAL À PARTIR DE CALANDRES DE SAUMON ATLANTIQUE DANS L’ATLANTIQUE NORD – Cindy Breau, Biologiste en science biologiques (MPO)
https://attendee.gotowebinar.com/register/311781257274160726
11 DÉC – LES ISOTOPES STABLES ET VOUS : UNE PRIMAIRE POUR LA RECHERCHE ENVIRONNEMENTALE ET ECOLOGIQUE – Dr. Bobby Nakamoto, Responsable scientifique, (SINLAB)
https://attendee.gotowebinar.com/register/3356622524190568543
2025
22 JAN – COMPORTEMENT, SURVIE ET ÉCOLOGIE MARINE DES SAUMONS ATLANTIQUES KELTS – OÙ SONT LES REPRODUCTEURS ? – Robert Lennox, professeur associé et directeur scientifique du RSO (Dalhousie University)
https://attendee.gotowebinar.com/register/7160854690970026072
5 FÉV – LA CAPTURE ET LA RELÂCHE DU SAUMON ATLANTIQUE DANS UN CLIMAT EN CHANGEMENT : CONSIDÉRATIONS POUR LES Pêcheurs à la ligne, les scientifiques et les gestionnaires de ressources – Travis Van Leeuwen, Chercheur Scientifique (MPO)
https://attendee.gotowebinar.com/register/5833107539011962969
19 FÉV – À déterminer – Prof. Craig Purchase, department de biologie (MUN)
https://attendee.gotowebinar.com/register/1485195459599746398
12 MAR – INDICE DE RISQUE CLIMATIQUE EN EAU DOUCE : UNE ETUDE DE CAS POUR LE SAUMON ATLANTIQUE DANS L’EST DU CANADA – Christine Stortini, Conseiller scientifique (MPO)
https://attendee.gotowebinar.com/register/1910905471153740126
26 MAR – RECONSIDERER LE ROLE DU SAUMON ET DES AUTRES POISSONS ANADROMES DANS LES WEBS D’ALIMENTATION EN EAU DOUCE – Kurt Samways, PhD, Écologiste des eaux douces et titulaire de la chaire de recherche de Parcs Canada (UNB-CRI)
https://attendee.gotowebinar.com/register/4357912579234388829
9 AVR – À déterminer – Gavin Scott, Gestionnaire de projet (Maritime Aboriginal Peoples Council)
https://attendee.gotowebinar.com/register/429860010004711771
9 AVR – TBD – Gavin Scott, project manager (Maritime Aboriginal Peoples Council)
https://attendee.gotowebinar.com/register/429860010004711771
Note : Après votre inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant des informations sur la participation au webinaire.
La traduction simultanée
Les webinaires seront présentés en anglais (EN) ou en français (FR), mais vous pouvez désormais utiliser l’application « Interprefy » pour traduire simultanément un webinaire pendant que vous le regardez. Dans la mesure du possible, la période de questions sera bilingue.
Pour utiliser « Interprefy« , veuillez suivre les instructions suivantes :
Application mobile :
- Téléchargez et installez l’application Interprefy à partir de l’app store.
- Entrez votre jeton d’événement – atlanticsalmon – et cliquez sur « connecter »
- Pour accéder à la traduction audio, cliquez sur l’icône du casque et choisissez la langue appropriée.
Utilisateurs de navigateurs web :
- Ouvrir le lien d’interprétation https://interpret.world/loginlink?token=atlanticsalmon
- Le lien ouvrira une nouvelle fenêtre de navigateur dans laquelle vous pourrez également choisir d’afficher les sous-titres.
- Si vous souhaitez une traduction audio, activez le bouton « Audio » et choisissez la langue appropriée.
- Si vous souhaitez voir les sous-titres (cc), activez le bouton « Captions » et choisissez la langue appropriée.
- Retournez au lien de l’événement et coupez le son de la vidéo.