{"id":885,"date":"2015-08-03T15:42:27","date_gmt":"2015-08-03T19:42:27","guid":{"rendered":"http:\/\/atlanticsalmon.wpengine.com\/?p=885"},"modified":"2016-11-03T15:42:40","modified_gmt":"2016-11-03T19:42:40","slug":"volunteer-profile-john-leboutillier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/","title":{"rendered":"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier"},"content":{"rendered":"<p>Nous sommes fiers de vous pr\u00e9senter John LeBoutillier, membre du conseil d\u2019administration de la FCSA.<\/p>\n<p>M.\u00a0LeBoutillier est n\u00e9 et a grandi dans la r\u00e9gion de Gasp\u00e9 et il a \u00e9tudi\u00e9 ensuite le droit \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval, dans la ville de Qu\u00e9bec, ainsi que l\u2019administration des affaires \u00e0 l\u2019\u00e9cole Richard Ivey (Universit\u00e9 Western). Il a occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019acier et de minerai de fer pendant 18\u00a0ans. Au cours des 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, il a \u00e9t\u00e9 administrateur de soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>M.\u00a0LeBoutilllier a si\u00e9g\u00e9 au conseil de plusieurs soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse, entreprises priv\u00e9es, et organismes sans but lucratif. Il est mari\u00e9 et a une fille et deux petits-enfants.<\/p>\n<p>M.\u00a0LeBoutillier a commenc\u00e9 \u00e0 participer aux activit\u00e9s de la FCSA en 2007; \u00e0 ce moment-l\u00e0, plusieurs postes au Comit\u00e9 de placement \u00e9taient vacants. Le pr\u00e9sident l\u2019a invit\u00e9 \u00e0 se joindre au conseil et \u00e0 devenir membre de ce comit\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019ai grandi entour\u00e9 de rivi\u00e8res \u00e0 saumon, les deux rivi\u00e8res Pabos, la Grande Rivi\u00e8re, la rivi\u00e8re Saint-Jean, la rivi\u00e8re York et la rivi\u00e8re Dartmouth, de souligner M.\u00a0LeBoutillier. \u00c0 cette \u00e9poque, ces rivi\u00e8res \u00e9taient plut\u00f4t inaccessibles au p\u00eacheur de saumon ordinaire. Lorsque je suis devenu membre du conseil, je m\u2019adonnais \u00e0 la p\u00eache au saumon depuis plusieurs ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M.\u00a0LeBoutillier dit qu\u2019il adore travailler avec ses coll\u00e8gues du conseil et qu\u2019il aime s\u2019adonner \u00e0 la p\u00eache plus que jamais auparavant.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De plus, l\u2019industrie du saumon est confront\u00e9e \u00e0 plusieurs menaces et j\u2019aime relever le d\u00e9fi \u00e0 la FCSA\u00a0\u00bb, indique-t-il.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La FCSA fait un excellent travail avec les ressources financi\u00e8res accrues qui sont disponibles pour appuyer des projets. Mon projet favori, sur une de mes rivi\u00e8res pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es, la Saint-Jean \u2013 a \u00e9t\u00e9 l\u2019enl\u00e8vement l\u2019hiver dernier d\u2019un emb\u00e2cle de billots d\u2019une longueur de 1,5\u00a0km. La FCSA a contribu\u00e9 financi\u00e8rement \u00e0 ce projet.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nous sommes fiers de vous pr\u00e9senter John LeBoutillier, membre du conseil d\u2019administration de la FCSA.","protected":false},"author":2,"featured_media":886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes fiers de vous pr\u00e9senter John LeBoutillier, membre du conseil d\u2019administration de la FCSA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Atlantic-Salmon-Conservation-Foundation-121337474583089\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-03T19:42:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-03T19:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ginger_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ginger_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/\",\"name\":\"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-03T19:42:27+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-03T19:42:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a875b1fa0585884262654e33deabdd36\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg\",\"width\":450,\"height\":563},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer profile &#8211; John LeBoutillier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/\",\"name\":\"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\",\"description\":\"(English) Foundation Atlantic salmon conservation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a875b1fa0585884262654e33deabdd36\",\"name\":\"ginger_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g\",\"caption\":\"ginger_admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","og_description":"Nous sommes fiers de vous pr\u00e9senter John LeBoutillier, membre du conseil d\u2019administration de la FCSA.","og_url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/","og_site_name":"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Atlantic-Salmon-Conservation-Foundation-121337474583089\/?fref=ts","article_published_time":"2015-08-03T19:42:27+00:00","article_modified_time":"2016-11-03T19:42:40+00:00","og_image":[{"width":450,"height":563,"url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ginger_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ginger_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/","name":"Profil du b\u00e9n\u00e9vole \u2013 John LeBoutillier - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg","datePublished":"2015-08-03T19:42:27+00:00","dateModified":"2016-11-03T19:42:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a875b1fa0585884262654e33deabdd36"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/2009-J-LeBoutillier_1-5x1-875_C-2.jpg","width":450,"height":563},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/volunteer-profile-john-leboutillier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer profile &#8211; John LeBoutillier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/","name":"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","description":"(English) Foundation Atlantic salmon conservation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a875b1fa0585884262654e33deabdd36","name":"ginger_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g","caption":"ginger_admin"},"url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}