{"id":586,"date":"2016-03-01T10:45:18","date_gmt":"2016-03-01T15:45:18","guid":{"rendered":"http:\/\/atlanticsalmon.wpengine.com\/?p=586"},"modified":"2016-10-03T10:45:39","modified_gmt":"2016-10-03T14:45:39","slug":"unb-samways","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/","title":{"rendered":"UNB &#8211; Samways"},"content":{"rendered":"<p>Un r\u00e9cent projet dont le but est de donner une chance \u00e0 des saumons sauvages juv\u00e9niles produit de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Des r\u00e9sultats sans pr\u00e9c\u00e9dent sont constat\u00e9s dans les efforts de suivi d\u2019un projet pilote qui comporte la mise \u00e0 l\u2019eau de saumons adultes indig\u00e8nes dans le parc national Fundy.<\/p>\n<p>Le projet pilote de 2009-2013 s\u2019est traduit par l\u2019observation de niveaux record d\u2019adultes jamais connus depuis 20 ans. Misant sur ces r\u00e9sultats, le CRI cherche \u00e0 d\u00e9terminer les effets successifs positifs de ces mises \u00e0 l\u2019eau sur l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de la population de saumons qui en r\u00e9sulte.<\/p>\n<p>Le projet de trois ans &#8211; \u00ab\u00a0<em>R\u00e9tablissement de la sant\u00e9 de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me et accroissement de la sant\u00e9 de la descendance par l\u2019introduction de saumons atlantiques adultes indig\u00e8nes \u00e9lev\u00e9s en milieu marin<\/em>\u00a0\u00bb &#8211; montre d\u00e9j\u00e0 des r\u00e9sultats positifs.<\/p>\n<p>La FCSA accordera une somme totale de 84\u00a0000\u00a0$ sur trois ans pour le projet qui consiste \u00e0 faire la collecte de saumoneaux sauvages expos\u00e9s de la rivi\u00e8re qui sont transport\u00e9s dans des cages marines o\u00f9 ils sont \u00e9lev\u00e9s jusqu\u2019au stade adulte avant d\u2019\u00eatre rel\u00e2ch\u00e9s dans la rivi\u00e8re.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Jusqu\u2019\u00e0 maintenant, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 incomparables, ce qui comprend la mise \u00e0 l\u2019eau de 400 saumons atlantiques adultes de l\u2019int\u00e9rieur de la baie de Fundy dans la rivi\u00e8re Upper Salmon dans le parc national Fundy, explique Kurt Samways du CRI. Nous avons install\u00e9 des transpondeurs passifs int\u00e9gr\u00e9s sur tous les poissons rel\u00e2ch\u00e9s, ce qui nous permet de suivre les d\u00e9placements, y compris leur migration et leurs mouvements pendant l\u2019hiver. Nous avons pos\u00e9 une \u00e9tiquette radio sur 20\u00a0saumons adultes. Le suivi actif de ces poissons fournit des donn\u00e9es sur le lieu de frai du saumon dans cette rivi\u00e8re et le taux de survie apr\u00e8s le frai. D\u2019apr\u00e8s les mouvements des courants, les adultes migrent en amont vers des lieux de frai historiquement connus.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le nombre de saumons atlantiques dans plusieurs rivi\u00e8res du Nouveau-Brunswick est \u00e0 des niveaux historiquement bas, les saumoneaux \u00e9tant peu nombreux et les adultes qui retournent \u00e9tant aussi beaucoup moins nombreux. Les populations de saumon de l\u2019int\u00e9rieur de la baie de Fundy ont diminu\u00e9 de 90\u00a0% ou plus au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, ce qui risque de mener \u00e0 l\u2019extinction de ces poissons.<\/p>\n<p>Dans le cadre de ce projet, nous voulons \u00e9tiqueter et rel\u00e2cher de 500\u00a0\u00e0 1000 saumons adultes indig\u00e8nes dans la rivi\u00e8re Upper Salmon tous les ans de 2015 \u00e0 2018. Ces adultes pourront frayer naturellement et produire beaucoup de juv\u00e9niles, ce qui assurera que de 4900 \u00e0 6000 saumoneaux (sur trois ans) quitteront la rivi\u00e8re dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>M.\u00a0Samways dit que le saumon adulte qui retourne, y compris les adultes \u00e9lev\u00e9s en cage et rel\u00e2ch\u00e9s, \u2013 livre des nutriments d\u00e9riv\u00e9s de la mer qui favorisent la productivit\u00e9 en eau douce.<\/p>\n<p>\u00ab Nous faisons non seulement le suivi de la population adulte dans la rivi\u00e8re, mais nous surveillons aussi l\u2019\u00e9tat \u00e9cologique de la rivi\u00e8re afin d\u2019\u00e9valuer l\u2019impact de la pr\u00e9sence de nouveau d\u2019une importante population de saumons de frai dans la rivi\u00e8re. Nous avons \u00e9galement pr\u00e9lev\u00e9 tous les \u00e9chantillons de base (pr\u00e9adultes) que nous allons comparer aux \u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s apr\u00e8s le frai pour mesurer les effets \u00e9cologiques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Selon M.\u00a0Samways, ce projet permettra d\u2019\u00e9valuer l\u2019efficacit\u00e9 de la mise \u00e0 l\u2019eau de saumons atlantiques adultes \u00e9lev\u00e9s en milieu marin comme outil de conservation et de r\u00e9tablissement. Il souligne que les effets g\u00e9n\u00e9raux sont grandement applicables \u00e0 toutes les rivi\u00e8res \u00e0 saumon qui sont de plus en plus touch\u00e9es par un d\u00e9clin des populations de saumon.<\/p>\n<p>Il ajoute qu\u2019une meilleure compr\u00e9hension du r\u00f4le que joue le saumon atlantique dans les \u00e9cosyst\u00e8mes d\u2019eau douce est cruciale pour l\u2019adoption d\u2019une approche globale afin d\u2019att\u00e9nuer les facteurs qui limitent la production du saumon et nuisent \u00e0 sa survie en eau douce.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les retours annuels de saumons atlantiques adultes, naturels et artificiels, sont extr\u00eamement importants pour le maintien de la productivit\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale et au Canada atlantique. La capacit\u00e9 de maintien du saumon atlantique d\u00e9pend de cycles biog\u00e9ochimiques efficaces et de divers r\u00e9seaux alimentaires, les deux d\u00e9pendant largement du saumon atlantique.\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un r\u00e9cent projet dont le but est de donner une chance \u00e0 des saumons sauvages juv\u00e9niles produit de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.","protected":false},"author":2,"featured_media":587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un r\u00e9cent projet dont le but est de donner une chance \u00e0 des saumons sauvages juv\u00e9niles produit de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Atlantic-Salmon-Conservation-Foundation-121337474583089\/?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-01T15:45:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-10-03T14:45:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways-768x576.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ginger_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ginger_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/\",\"name\":\"UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-01T15:45:18+00:00\",\"dateModified\":\"2016-10-03T14:45:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a524cf550c6ac781b77a99288964ed62\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg\",\"width\":3264,\"height\":2448},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UNB &#8211; Samways\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/\",\"name\":\"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique\",\"description\":\"(English) Foundation Atlantic salmon conservation\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a524cf550c6ac781b77a99288964ed62\",\"name\":\"ginger_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g\",\"caption\":\"ginger_admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","og_description":"Un r\u00e9cent projet dont le but est de donner une chance \u00e0 des saumons sauvages juv\u00e9niles produit de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.","og_url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/","og_site_name":"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Atlantic-Salmon-Conservation-Foundation-121337474583089\/?fref=ts","article_published_time":"2016-03-01T15:45:18+00:00","article_modified_time":"2016-10-03T14:45:39+00:00","og_image":[{"width":768,"height":576,"url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways-768x576.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ginger_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ginger_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/","name":"UNB - Samways - La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg","datePublished":"2016-03-01T15:45:18+00:00","dateModified":"2016-10-03T14:45:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a524cf550c6ac781b77a99288964ed62"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/NB_UNB_Samways.jpg","width":3264,"height":2448},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/unb-samways\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UNB &#8211; Samways"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/","name":"La Fondation pour la conservation du saumon atlantique","description":"(English) Foundation Atlantic salmon conservation","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/#\/schema\/person\/a524cf550c6ac781b77a99288964ed62","name":"ginger_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6fc7822f71dfee632d75348413cab21ce6fbf2a4d1ea132fa4b283381e81d57?s=96&r=g","caption":"ginger_admin"},"url":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/author\/ginger_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salmonconservation.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}